{"id":6835,"date":"2025-12-15T15:13:15","date_gmt":"2025-12-15T15:13:15","guid":{"rendered":"https:\/\/rocket-espresso-boutique.ch\/produit\/boxer-tank\/"},"modified":"2026-02-12T18:13:45","modified_gmt":"2026-02-12T18:13:45","slug":"boxer-tank","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/rocket-espresso-boutique.ch\/de\/produkt\/boxer-tank\/","title":{"rendered":"BOXER TANK"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_margin=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; custom_padding=&#8220;0px||0px|||&#8220; locked=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.27.5&#8243; background_size=&#8220;initial&#8220; background_position=&#8220;top_left&#8220; background_repeat=&#8220;repeat&#8220; width=&#8220;100%&#8220; custom_padding=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; locked=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][et_pb_wc_cart_notice _builder_version=&#8220;4.27.5&#8243; title_text_color=&#8220;#000000&#8243; background_color=&#8220;#FFFFFF&#8220; custom_button=&#8220;on&#8220; button_text_color=&#8220;#FFFFFF&#8220; custom_margin=&#8220;0em|0em|-27em|0em|false|false&#8220; custom_padding=&#8220;2%|15px|0px|15px|false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_wc_cart_notice][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8220;3_5,2_5&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; width_tablet=&#8220;&#8220; width_phone=&#8220;90%&#8220; width_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; custom_margin=&#8220;||0px||false|false&#8220; custom_padding=&#8220;||0px||false|false&#8220; locked=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;3_5&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_padding=&#8220;|0px||0px|false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_wc_gallery _builder_version=&#8220;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_wc_gallery][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;2_5&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_heading title=&#8220;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF90aXRsZSIsInNldHRpbmdzIjp7ImJlZm9yZSI6IiIsImFmdGVyIjoiIn19@&#8220; module_id=&#8220;specification&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _dynamic_attributes=&#8220;title&#8220; _module_preset=&#8220;default&#8220; title_text_color=&#8220;#000000&#8243; title_font_size=&#8220;1.51vw&#8220; custom_margin=&#8220;0px||||false|false&#8220; custom_padding=&#8220;||||false|false&#8220; title_font_size_tablet=&#8220;&#8220; title_font_size_phone=&#8220;6.94vw&#8220; title_font_size_last_edited=&#8220;on|desktop&#8220; locked=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_heading][et_pb_wc_description _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_wc_description][et_pb_wc_price _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; body_font_size=&#8220;20px&#8220; custom_margin=&#8220;||2%||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_wc_price][et_pb_wc_add_to_cart show_stock=&#8220;off&#8220; disabled_on=&#8220;on|on|on&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; disabled=&#8220;on&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_wc_add_to_cart][et_pb_wc_meta show_categories=&#8220;off&#8220; show_tags=&#8220;off&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; locked=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_wc_meta][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; locked=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p>Unsere professionellen Maschinen erfordern eine individuelle Beratung. Senden Sie uns Ihre Projektdetails \u00fcber das Kontaktformular, und unser Team erarbeitet mit Ihnen gemeinsam die optimale L\u00f6sung f\u00fcr Ihre Bed\u00fcrfnisse. <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8220;https:\/\/rocket-espresso-boutique.ch\/de\/kontakt\/&#8220; button_text=&#8220;Kontaktieren Sie uns&#8220; module_id=&#8220;btn-contact-produit&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; locked=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_button][et_pb_wc_rating _builder_version=&#8220;4.16&#8243; locked=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_wc_rating][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8220;1_2,1_2&#8243; module_class=&#8220;row-desc&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; width_tablet=&#8220;&#8220; width_phone=&#8220;90%&#8220; width_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;1_2&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/rocket-espresso-boutique.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Boxer-2-front-1280&#215;960-1.avif&#8220; alt=&#8220;Boxer Tank (Vorderansicht)&#8220; title_text=&#8220;Boxer 2 front 640&#215;480&#8243; src_tablet=&#8220;https:\/\/rocket-espresso-boutique.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Boxer-2-front-1280&#215;960-1.avif&#8220; src_phone=&#8220;https:\/\/rocket-espresso-boutique.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Boxer-2-front-640&#215;480-1.avif&#8220; src_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_2&#8243; module_class=&#8220;col-desc&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_wc_description description_type=&#8220;description&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_wc_description][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_margin=&#8220;0px||||false|false&#8220; custom_margin_tablet=&#8220;0px||||false|false&#8220; custom_margin_phone=&#8220;-20%||||false|false&#8220; custom_margin_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; custom_padding=&#8220;3px|||||&#8220; locked=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row column_structure=&#8220;1_3,1_3,1_3&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_margin=&#8220;30px||30px||true|false&#8220; custom_margin_tablet=&#8220;30px||30px||true|false&#8220; custom_margin_phone=&#8220;60px||0px||false|false&#8220; custom_margin_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; locked=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;1_3&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; border_width_right=&#8220;1px&#8220; border_width_right_tablet=&#8220;0px&#8220; border_width_right_phone=&#8220;0px&#8220; border_width_right_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;20px&#8220; link_option_url=&#8220;#desc&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Deskription<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_3&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; border_width_right=&#8220;1px&#8220; border_width_right_tablet=&#8220;0px&#8220; border_width_right_phone=&#8220;0px&#8220; border_width_right_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;20px&#8220; link_option_url=&#8220;#spec&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Spezifikation<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_3&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; border_width_right_tablet=&#8220;0px&#8220; border_width_right_phone=&#8220;0px&#8220; border_width_right_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font_size=&#8220;20px&#8220; link_option_url=&#8220;#image&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Galerie<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8220;1_2,1_2&#8243; module_id=&#8220;description&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; width_tablet=&#8220;&#8220; width_phone=&#8220;90%&#8220; width_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; custom_margin=&#8220;2%||||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;1_2&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/rocket-espresso-boutique.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Boxer-2-fronte-sopra-1280&#215;960-1.avif&#8220; alt=&#8220;Boxer Tank (Draufsicht)&#8220; title_text=&#8220;Boxer 2 fronte sopra 640&#215;480&#8243; src_tablet=&#8220;https:\/\/rocket-espresso-boutique.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Boxer-2-fronte-sopra-1280&#215;960-1.avif&#8220; src_phone=&#8220;https:\/\/rocket-espresso-boutique.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Boxer-2-fronte-sopra-640&#215;480-1.avif&#8220; src_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_2&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_heading title=&#8220;DER BOXER-TANK: eine kompakte L\u00f6sung f\u00fcr den perfekten Espresso&#8220; module_id=&#8220;desc&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; title_level=&#8220;h2&#8243; title_font_size=&#8220;1.3vw&#8220; title_font_size_tablet=&#8220;2.44vw&#8220; title_font_size_phone=&#8220;5.55vw&#8220; title_font_size_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<ul>\n<li data-start=\"195\" data-end=\"258\">Thermosiphon-Technologie f\u00fcr zuverl\u00e4ssige thermische Stabilit\u00e4t.<\/li>\n<li data-start=\"259\" data-end=\"328\">\n<p data-start=\"261\" data-end=\"328\">Automatische Dosisverteilung f\u00fcr eine gleichm\u00e4\u00dfige Extraktion.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"329\" data-end=\"401\">\n<p data-start=\"331\" data-end=\"401\">Kupferboiler mit 8,3 L, 13,2 L oder 23,0 L je nach Konfiguration.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"402\" data-end=\"477\">\n<p data-start=\"404\" data-end=\"477\">Leistung von 2,3 kW bis 5 kW f\u00fcr alle Servicevolumen.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"478\" data-end=\"538\">\n<p data-start=\"480\" data-end=\"538\">Professionelle Formate: 480 \/ 630 \/ 850 \u00d7 490 \u00d7 471 mm.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"539\" data-end=\"590\">\n<p data-start=\"541\" data-end=\"590\">Premium-Geh\u00e4use aus Edelstahl AISI 304.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"591\" data-end=\"665\">\n<p data-start=\"593\" data-end=\"665\">Thermische Steuerung mittels Pressostat f\u00fcr eine einfache und effiziente Handhabung.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"666\" data-end=\"719\">\n<p data-start=\"668\" data-end=\"719\">\u201eCool Touch\u201c-Dampflanzen aus Edelstahl.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"720\" data-end=\"772\">\n<p data-start=\"722\" data-end=\"772\">Tassenh\u00f6he 86 mm oder hohe Version 120 mm.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"773\" data-end=\"823\">\n<p data-start=\"775\" data-end=\"823\">Extraktions-Timer auf Anfrage erh\u00e4ltlich.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"824\" data-end=\"878\">\n<p data-start=\"826\" data-end=\"878\">Zus\u00e4tzliche Farben erh\u00e4ltlich: Wei\u00df oder Schwarz.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8220;https:\/\/rocket-espresso-boutique.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Brochure_Boxer.pdf&#8220; button_text=&#8220;Brosch\u00fcre herunterladen&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; background_color=&#8220;#000000&#8243; width=&#8220;100%&#8220; max_width=&#8220;2560px&#8220; custom_padding=&#8220;1%||||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_heading title=&#8220;Spezifikation&#8220; module_id=&#8220;spec&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; title_level=&#8220;h2&#8243; title_text_color=&#8220;#FFFFFF&#8220; title_font_size=&#8220;1.61vw&#8220; custom_margin=&#8220;30px|||10%|false|false&#8220; custom_margin_tablet=&#8220;30px|||10%|false|false&#8220; custom_margin_phone=&#8220;30px|||5%|false|false&#8220; custom_margin_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; custom_padding=&#8220;||||false|false&#8220; title_font_size_tablet=&#8220;2.44vw&#8220; title_font_size_phone=&#8220;5.55vw&#8220; title_font_size_last_edited=&#8220;on|desktop&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_heading][et_pb_code raw_content_tablet=&#8220;<\/p>\n<table class=%22specs-table%22>\n<thead>\n<tr>\n<th>Caract\u00e9ristiques<\/th>\n<th>Valeurs<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td data-label=%22Caract\u00e9ristique%22>Technologie<\/td>\n<td data-label=%22Valeur%22>Thermosiphon<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-label=%22Caract\u00e9ristique%22>Contr\u00f4le des doses<\/td>\n<td data-label=%22Valeur%22>Automatique<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-label=%22Caract\u00e9ristique%22>Capacit\u00e9 de la chaudi\u00e8re<\/td>\n<td data-label=%22Valeur%22>5 l<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-label=%22Caract\u00e9ristique%22>Mat\u00e9riau de la chaudi\u00e8re<\/td>\n<td data-label=%22Valeur%22>Cuivre<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-label=%22Caract\u00e9ristique%22>Puissance<\/td>\n<td data-label=%22Valeur%22>1750 W<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-label=%22Caract\u00e9ristique%22>Capacit\u00e9 du r\u00e9servoir d\u2019eau<\/td>\n<td data-label=%22Valeur%22>3 l<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-label=%22Caract\u00e9ristique%22>Alimentation en eau<\/td>\n<td data-label=%22Valeur%22>Raccordement r\u00e9seau &#038; r\u00e9servoir (bouton de s\u00e9lection)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-label=%22Caract\u00e9ristique%22>Dimensions<\/td>\n<td data-label=%22Valeur%22>480W \u00d7 490D \u00d7 471H mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-label=%22Caract\u00e9ristique%22>Habillage<\/td>\n<td data-label=%22Valeur%22>Acier inoxydable AISI 304 et aluminium<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-label=%22Caract\u00e9ristique%22>Autres coloris disponibles<\/td>\n<td data-label=%22Valeur%22>Noir soft touch \/ Blanc soft touch<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&#8220; raw_content_phone=&#8220;<\/p>\n<table class=%22specs-table specs-single-column%22>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Technologie :<\/strong> Thermosiphon<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Contr\u00f4le des doses :<\/strong> Automatique<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Capacit\u00e9 de la chaudi\u00e8re :<\/strong> 5 l<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Mat\u00e9riau de la chaudi\u00e8re :<\/strong> Cuivre<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Puissance :<\/strong> 1750 W<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Capacit\u00e9 du r\u00e9servoir d\u2019eau :<\/strong> 3 l<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n        <strong>Alimentation en eau :<\/strong><br \/>\n        Raccordement r\u00e9seau &#038; r\u00e9servoir (bouton de s\u00e9lection)\n      <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Dimensions :<\/strong> 480W \u00d7 490D \u00d7 471H mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Habillage :<\/strong><br \/>\n        Acier inoxydable AISI 304 et aluminium\n      <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Autres coloris disponibles :<\/strong><br \/>\n        Noir soft touch \/ Blanc soft touch\n      <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&#8220; raw_content_last_edited=&#8220;off|desktop&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_margin=&#8220;|10%||10%|false|true&#8220; custom_margin_tablet=&#8220;|10%||10%|false|true&#8220; custom_margin_phone=&#8220;|5%||5%|false|true&#8220; custom_margin_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;]<\/p>\n<table class=\"specs-table\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/p>\n<thead><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<th>Merkmale <!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/th>\n<th>Werte<\/th>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/thead>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/p>\n<tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<td data-label=\"Caract\u00e9ristique\">Technologie<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<td data-label=\"Valeur\">Thermosiphon<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<td data-label=\"Caract\u00e9ristique\">Dosissteuerung<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<td data-label=\"Valeur\">Automatisch<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<td data-label=\"Caract\u00e9ristique\">Kesselkapazit\u00e4t<!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/td>\n<td data-label=\"Valeur\">5 l<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<td data-label=\"Caract\u00e9ristique\">Boilermaterial<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <\/p>\n<td data-label=\"Valeur\">Kupfer<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<td data-label=\"Caract\u00e9ristique\">Leistung<!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/td>\n<td data-label=\"Valeur\">1750 W<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<td data-label=\"Caract\u00e9ristique\">Wassertankkapazit\u00e4t<!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/td>\n<td data-label=\"Valeur\">3 l<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<td data-label=\"Caract\u00e9ristique\">Wasseranschluss<!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/td>\n<td data-label=\"Valeur\">Leitungswasser &amp; Tankanschluss (Wahlschalter)<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<td data-label=\"Caract\u00e9ristique\">Abmessungen<!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/td>\n<td data-label=\"Valeur\">480 mm (B) \u00d7 490 mm (T) \u00d7 471 mm (H)<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<td data-label=\"Caract\u00e9ristique\">Geh\u00e4use<!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/td>\n<td data-label=\"Valeur\">Edelstahl AISI 304 und Aluminium<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<td data-label=\"Caract\u00e9ristique\">Weitere Farben verf\u00fcgbar<!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/td>\n<td data-label=\"Valeur\">Soft-Touch Schwarz \/ Soft-Touch Wei\u00df<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/tbody>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/table>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8220;1_2,1_2&#8243; use_custom_gutter=&#8220;on&#8220; gutter_width=&#8220;1&#8243; module_id=&#8220;image&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; width=&#8220;100%&#8220; max_width=&#8220;2560px&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;1_2&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/rocket-espresso-boutique.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Boxer-2-34-1280&#215;960-1.avif&#8220; alt=&#8220;Boxer-Tank (Vorderansicht) 3 4&#8243; title_text=&#8220;Boxer 2 3,4 640&#215;480&#8243; src_tablet=&#8220;https:\/\/rocket-espresso-boutique.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Boxer-2-34-1280&#215;960-1.avif&#8220; src_phone=&#8220;https:\/\/rocket-espresso-boutique.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Boxer-2-34-640&#215;480-1.avif&#8220; src_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; width=&#8220;80%&#8220; module_alignment=&#8220;center&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_2&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/rocket-espresso-boutique.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Boxer-2-retro-1280&#215;960-1.avif&#8220; alt=&#8220;Boxer Tank de dos&#8220; title_text=&#8220;Boxer 2 retro 640&#215;480&#8243; src_tablet=&#8220;https:\/\/rocket-espresso-boutique.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Boxer-2-retro-1280&#215;960-1.avif&#8220; src_phone=&#8220;https:\/\/rocket-espresso-boutique.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Boxer-2-retro-640&#215;480-1.avif&#8220; src_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; width=&#8220;80%&#8220; module_alignment=&#8220;center&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; src__hover_enabled=&#8220;off|desktop&#8220;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Espresso-Exzellenz im Kompaktformat<\/p>\n","protected":false},"featured_media":10667,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"F\u00fcr Betriebe mit begrenztem Platzangebot bietet die BOXER TANK eine kompakte L\u00f6sung ohne Kompromisse bei der Leistung. Ihr gro\u00dfz\u00fcgig dimensionierter Boiler bew\u00e4ltigt m\u00fchelos auch Spitzenzeiten. Die BOXER TANK ist eine Premium-Kompaktmaschine, die alle notwendigen Spezifikationen f\u00fcr die Zubereitung von perfektem Espresso mit einem Stil und einer Verarbeitung vereint, die im Kompaktmaschinensegment selten zu finden sind. Modernes Design, die Leistung der BOXER TANK, au\u00dfergew\u00f6hnlicher Espresso. W\u00e4hlen Sie je nach Vorliebe zwischen der Version f\u00fcr gro\u00dfe Tassen oder der Espresso-Version.    ","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"product_brand":[],"product_cat":[131],"product_tag":[],"class_list":["post-6835","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-professionelle-maschinen","first","onbackorder","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"bundled_by":[],"bundle_stock_status":"onbackorder","bundle_stock_quantity":0,"bundle_virtual":false,"bundle_layout":"","bundle_add_to_cart_form_location":"","bundle_editable_in_cart":false,"bundle_sold_individually_context":"","bundle_item_grouping":"","bundle_min_size":"","bundle_max_size":"","bundle_price":[],"bundled_items":[],"bundle_sell_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rocket-espresso-boutique.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/6835","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rocket-espresso-boutique.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/rocket-espresso-boutique.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rocket-espresso-boutique.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6835"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rocket-espresso-boutique.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/6835\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rocket-espresso-boutique.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10667"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rocket-espresso-boutique.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6835"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/rocket-espresso-boutique.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=6835"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/rocket-espresso-boutique.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=6835"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rocket-espresso-boutique.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=6835"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}